<?
//----------------------------------------------------------------------------------------
//	Hitelkártya ellenõrzõ függvény
//----------------------------------------------------------------------------------------
//	$card_type_kod	=	1	: EuroCard Mastercard
//									=	2 : VISA
//									=	3 : American Express
//									=	4 : Diners Club
//									=	6 : JCB
//----------------------------------------------------------------------------------------
	function CCVal($card_number, $card_type_kod) {

//  Innocent until proven guilty
    $GoodCard = true;

//  Get rid of any non-digits
    $card_number = ereg_replace("[^[:digit:]]", "", $card_number);

//  Perform card-specific checks, if applicable 
    switch ($card_type_kod) {
    case 1 :																// EuroCard Mastercard
      $GoodCard = ereg("^5[1-5].{14}$", $card_number);
      break;
    case 2 :																// VISA
      $GoodCard = ereg("^4.{15}$|^4.{12}$", $card_number);
      break;
    case 3 :																// American Express
      $GoodCard = ereg("^3[47].{13}$", $card_number);
      break;
    case 4 :																// Diners Club
      $GoodCard = ereg("^30[0-5].{11}$|^3[68].{12}$", $card_number);
      break;
    case 6 :																// JCB
      $GoodCard = ereg("^3.{15}$|^2131|1800.{11}$", $card_number);
      break;
		default:
			$GoodCard = true;
			$Total = 10;
			break;
    }

	//  The Luhn formula works right to left, so reverse the number.
		if ($card_type_kod==1 || $card_type_kod==2 || $card_type_kod==3 || $card_type_kod==4 || $card_type_kod==6) {
	    $card_number = strrev($card_number);
	    $Total = 0;
	    for ($x=0; $x<strlen($card_number); $x++) {
	      $digit = substr($card_number,$x,1);
	      if ($x/2 != floor($x/2)) {
	        $digit *= 2;
	        if (strlen($digit) == 2)
	          $digit = substr($digit,0,1) + substr($digit,1,1);
	      }
	      $Total += $digit;
	    }
		}
		
    if ($GoodCard && $Total % 10 == 0) return true; else return false;
  } 
//----------------------------------------------------------------------------------------
?>connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown connection shutdown <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html  xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
    <title>Januar - Juli in ungarischen Hotels</title>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250" />
    <meta name="DESCRIPTION" content="Budapest Hotel Reservation: Zentrale Budapest Hotels und andere Unterkünfte in Budapest und in Ungarn mit kostenlosem halbtägigen City Tour.">
    <meta name="keywords" content="budapest hotels, unterkunft budapest, hotels ungarn, budapest hotel, autovermietung, budapest 3=4 sonderangebot" />
    <meta name="ROBOTS" content="index, follow, all" />
    <meta property="og:title" content="Januar - Juli in ungarischen Hotels"/>
    <meta property="og:site_name" content="Budapesthotelreservation.hu"/>
 
    <link rel="stylesheet" href="/site_skins/design3/skin_css/layout.css" />
    <link rel="stylesheet" href="/site_skins/design3/skin_css/linkszinek.css" />
	<link rel="stylesheet" href="http://www.google.com/cse/style/look/default.css" type="text/css" />
	<link rel="stylesheet" href="/site_skins/design3/skin_css/google_szoveges_kereso.css" />
	<link rel="stylesheet" href="/site_skins/design3/skin_css/rating.css" />
	<!-- szálloda napi árakhoz -->
	<link rel="stylesheet" href="http://www.szallodak.hu/site_skins/buhore.hu/skin_css/foglalas_datum.css" />
	<link rel="stylesheet" href="http://www.szallodak.hu/site_skins/buhore.hu/skin_css/foglalas_gomb.css" />
	<link rel="stylesheet" href="http://www.szallodak.hu/site_skins/buhore.hu/skin_css/foglalas_szabadkapacitas.css" />
	<link rel="stylesheet" href="http://www.szallodak.hu/site_skins/buhore.hu/skin_css/foglalas_tablazat.css" />
	<!-- jquery és dátum választó -->
    <link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.szallodak.hu/site_skins/buhore.hu/skin_css/jquery-ui-1.8.5.custom.css" media="screen" />
    <script type="text/javascript" src="http://www.budapesthotelreservation.hu/jquery/jquery-min.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="http://www.budapesthotelreservation.hu/jquery/jquery.ui.core.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="http://www.budapesthotelreservation.hu/jquery/jquery.effects.core.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="http://www.budapesthotelreservation.hu/jquery/jquery.ui.datepicker.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="http://www.budapesthotelreservation.hu/jquery/jquery.ui.datepicker-hu.js"></script>
	
                                                                         
    <!--<script src="/site_skins/design3/skin_css/jquery-1.3.2.min.js" type="text/javascript" ></script>-->
    <link rel="stylesheet" href="/site_skins/design3/skin_css/prettyPhoto.css" type="text/css" media="screen" title="prettyPhoto main stylesheet" charset="utf-8" />
    <script src="/site_skins/design3/skin_css/jquery.prettyPhoto.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
  
    <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Budapest Hotel Reservation RSS News" href="http://www.budapesthotelreservation.hu/xml/rss_news.DE.xml" />
		<script src="/__utm.js" type="text/javascript"></script>
    <script>
function est_search(form) {
  if (document.programkereso.d_scope.value=="movie") { 
    document.programkereso.action = "http://www.est.hu/rovat/mozi/t_movie.cfm?d_fastregion_id="+document.programkereso.d_region_id.value;
  }
  document.programkereso.submit();
}
</script>
 
</head>
<body onload="load()" onunload="GUnload()">
  <div id="fejlec_osszefogas">
    <h1>Januar - Juli in ungarischen Hotels</h1>
        <div id="fejlec_logo"><a href="http://www.budapesthotelreservation.hu"><img src="/site_skins/design3/skin_images/design_1_01_5.gif" border="0" /></a><!--Budapest Hotel Reservation--></div>
    <div id="clear"></div>
    <div id="fejlec_logo_alatti_kep">
	 <script language="JavaScript">
        pics = new Array();
        pics[0] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_21.jpg");
        pics[1] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_22.jpg");
        pics[2] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_23.jpg");
        pics[3] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_1.jpg"); 
        pics[4] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_2.jpg");
        pics[5] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_3.jpg");
        pics[6] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_4.jpg");
        pics[7] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_5.jpg");
        pics[8] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_6.jpg");
        pics[9] = ("/site_skins/design3/skin_images/random_kep_bal/fejlec_bal_7.jpg");
               
        var rnd = Math.random();
        rnd = Math.ceil(rnd*pics.length-1);
        document.write('<img src="',pics[rnd],'" width="373" height="134">');
      </script>
	</div>
    <div id="fejlec_random_kepek">
	  <img src="/site_skins/design3/skin_images/best_logo.gif">

    </div>
  <div id="fejlec_adatok_szoveg"><!--Tel.: +36-1-8012100 | Fax: +36-1-8012108 --></span></div>
  </div>
  <div id="rss"><a href="../xml/rss_news.DE.xml"><img src="/site_skins/design3/skin_images/rss.png" border="0"></a></div>
  <div id="nyelv_valaszto_linkek">
    
  </div>
  <div id="lek_felul">
    <table cellpadding="0" cellspacing="0">
      <tr>
        <td class="oldalso"><h2>|MENU_GROUP_HOTELS_IN_BP|</h2></td>
        <td class="td_kozep">
          <div id="lekerekites_bal"><img src="/site_skins/design3/skin_images/design_1_06.gif"></div>
          <div id="lekerekites_jobb"><img src="/site_skins/design3/skin_images/design_1_08.gif"></div>
        </td>
        <td class="oldalso"><h2>|MENU_GROUP_HOTELS_IN_HUN|</h2></td>
      </tr>
    </table>
  </div>
  <div id="kozep">
    <table cellpadding="0" cellspacing="0">
      <tr>
        <td class="td_bal">
          <form action="/index.DE.php" method='post' name='form_hotel_searc'>
<table cellspacing="0" cellpadding="0">
	<tr><td> 
		<div id="h_q_s_caption"><!--<img src="/site_skins/design3/skin_images/focsoport_ikonok/quick_search.gif">--> Hotel Schnellsuche</div>
		<div id="hotel_quick_search">
			<input type='hidden' name='CMD' value='search'>
			<label for="asa"><span class="caption">Stadt:</span></label>
			<br>
			<select name="TELEPULES"></select>
			<br>
			<label for="asa"><span class="caption">Kategorie:</span></label>
			<br>
			<select name="KAT"></select>
			<br><p></p>
			<input name="btn_keres" class="button" style="border: 1px solid; border-color: white; border-radius: 5px; width: 70px; height: 25px; margin-top: 0px; background-color: #015eb1; color: white;" value="Suchen" type="submit">
			<br>
			<!--<div align="center" id="_detailed">      <a href="/hotel_search/index.DE.php"><span class="reszletes_caption">Detailsuche</span></a>


</div>
			<br>-->
			<p> </p>
			<div align="center" style="border-top: 1px solid #9e2a16; padding-top: 10px;"><a class="szalloda_nev_link" href="/hotel_by_name/"><span class="req_services">Hotelsuche mit Namen</span></a></div>
			<p> </p>
		</div>
	</td></tr>
</table>
</form>
 |MENU_GROUP_HOTEL_KATEGORIAK| |MENU_GROUP_PROGRAMOK|
          
		  </br>
		  <div id="idojaras">
            <div id="idojaras_caption"><!--<img src="/site_skins/design3/skin_images/focsoport_ikonok/weather.gif">-->Wetter in Budapest</div>
            
          </div> 
        </td>
        <td class="td_kozep">
          		<div style="position: relative; z-index: 1; padding-top: 20px;">
          <img src="/site_skins/design3/skin_images/uj_cikkek_nyil.gif"> <span class="legutobbi_cikkek">Budapest Nachrichten:</span>
        </div>
        
<br /><div id="share">


    <div id="cikk_tabla">
      <div id="cikk_reszletes">
        <h2 style="text-decoration: none;">Januar - Juli in ungarischen Hotels // <span class="datum">2008-08-21</span></h2>
        <span class="egy_cikk_reszletes_szovege">Die vier- und fünf - Sterne Hotels haben in den ersten sieben Monaten des Jahres eine Kapazitätenausnutzung von 56% realisiert. Die Brutto-Einnahme ist um 2% gewachsen. Der Durchschnittspreis pro ausgegebene Hotelzimmer (Gross ARR) war 17.400 HUF (70 Euro) in dieser Zeitperiode; extrem hoche Angaben (36.000 HUF / 144 Euro) haben die Budapester fünf-Sterne-Hotels realisiert. Die vier-Sterne Hotels in Budapest, sowie die vier- und fünf-Sterne-Hotels im Lande haben einen Durchschnittspreis zwischen 13.300 HUF und 17.300 HUF (53 - 69 Euro), die drei-Sterne Hotels zwischen 8.800 - 10.800 HUF (35 - 43 Euro) gehabt. Die Brutto-Zimmerpreiseinnahme ist im Tagespreis um 2% gewachsen. Eine grössere Steigung haben die Hotels am Balaton realisiert, einen Nachlass gab es aber in den Ost- und West-Ungarischen drei-Sterne-Hotels. In der gemessenen Periode war die Kapazitätenausnutzung über 59% in jeder Kategorie der Budapester Hotels, in den Hotels im Lande wurde 45-61% gemessen.<br></span>
        
        
<!-- AddThis Button BEGIN -->

					<div id="fb-root"></div>
					<script type="text/javascript" language="javascript">
					  window.fbAsyncInit = function() {
					    FB.init({appId: '217176704605', status: true, cookie: true,
				             xfbml: true});
					  };
					  (function() {
					    var e = document.createElement('script'); e.async = true;
					    e.src = document.location.protocol +
					      '//connect.facebook.net/en_US/all.js';
					    document.getElementById('fb-root').appendChild(e);
					  }());
					</script>

<div align="left">
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style">

<fb:like layout="button_count" show_faces="true" width="200" action="like" colorscheme="light"></fb:like>

				<a class="addthis_button_iwiw"></a>
				<a class="addthis_button_facebook"></a>
				<span class="addthis_separator">|</span>
				<a class="addthis_button_print"></a>
				<a class="addthis_button_email"></a>
				<a class="addthis_button_favorites"></a>
				<a href="http://www.addthis.com/bookmark.php?v=250&amp;username=tatargyorgy" class="addthis_button_compact"></a>
			</div>
			<script type="text/javascript">var addthis_config = {"data_track_clickback":true};</script>
			<script type="text/javascript" src="http://s7.addthis.com/js/250/addthis_widget.js#username=tatargyorgy"></script>                                             			
									
</div>
<!-- AddThis Button END -->        
        
        
      </div>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Weinfest in Budapest // <span class="datum">2013-02-22</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">VinCE Budapest ist eine exklusive Veranstaltung für Weinliebhaber. Bis zu 1000 verschiedene Weinsorten, auch aus Ungarn, von 160 Austellern können im 5-Sterne Grand Hotel Corinthia probiert werden. Di<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/weinfest_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">14. Budapester Weihnachtsmarkt ist geöffnet // <span class="datum">2012-11-20</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Budapester Weihnachtsmarkt am Vörösmarty tér ist jetzt geöffnet. Suchen Sie ein individuelles oder ein typisch ungarisches Geschenk? Mögen Sie die festliche Beleuchtung, die Vorweihnachtsstimmung <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/14._budapester_weihnachtsmarkt_ist_geoffnet.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Ibis Hotels: das Symbol ist das Kissen // <span class="datum">2012-09-21</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Ein rotes Kissen ist das Symbol aller Ibis Hotels weltweit. Die 3 Sterne Hotels der Accor Hotelkette charakterisiert sich ab jetzt nicht nur durch die speziellen Preisen, sondern auch durch die neuen,<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/ibis_hotels:_das_symbol_ist_das_kissen.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Bierfest in Budapest Burgviertel // <span class="datum">2012-08-30</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Dieses Jahr dauert das Bierfest in Budapest vom 29. August - 02. September, 2012 ein Tag länger, als im letzten Jahr und bietet noch mehr, insgesamt 200 heimische und internationale spezielle Biersort<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/bierfest_in_budapest_burgviertel.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">National Gallop in Budapest // <span class="datum">2012-08-14</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Ungarisches National Gallop am 15. und 16. September, 2012. ist einen historischen Pferden Wettbewerb. Feiern Sie mit uns den ungarischen Städten und Dörfern und feiern Sie unsere Traditionen mit <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/national_gallop_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Sziget Festival 2012. // <span class="datum">2012-07-31</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Dieses Jahr findet das Sziget Festival vom 8-13. August statt, und es bereits seinen 20. Geburtstag. Noch ein Grund zu feiern ist, dass das European Festival Awards das Sziget zum besten Festival Euro<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/sziget_festival_2012..DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Business Excellence award // <span class="datum">2012-06-21</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Der Direktion des ungarischen Online Buchungbüros, Szallodak.hu (Hr. György Tatár und Hr. Péter Sándor) hat gestern im Corinthia Hotel Budapest die Business Excellence Auszeichnung in der Kategorie "B<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/business_excellence_award.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Queens Court Hotel Budapest ist weiterhin profitabel // <span class="datum">2012-06-14</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Letztens ist ein Artikel erschienen, dass das Hotel finanzielle Probleme hat und das Geschäft aufgelöst wird. Dies betrifft aber nicht das Queens Court Hotel Budapest, sondern nur das Geschäft des ein<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/queens_court_hotel_budapest_ist_weiterhin_profitabel.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Wombats Hostel in Budapest // <span class="datum">2012-06-11</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Neues Hostel wird im Juni in Budapest eröffnet; damit fängt das Expandieren der Wombats-Gruppe in Europa an. Das Gebäude in der Király Strasse war auch früher ein Hotel; dies wurde vom Wombats Holding<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/wombats_hostel_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Hunguest Hotel Damona // <span class="datum">2012-06-05</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Hotel Mendan in Zalakaros wird ab Juni, 2012 unter den Namen Hunguest Hotel Damona von der Hunguest Gruppe geführt. Die Qualität und die Dienstleistungen bleiben unverändert auch in Hunguest Hotel<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/hunguest_hotel_damona.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Hotel Regnum Residence ist 2 Jahre alt // <span class="datum">2012-06-04</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am 01. Juni, 2010 wurde das 4-Sterne Hotel Regnum Residence Budapest eröffnet. Das Hotel hat sehr gute Ergebnisse gebracht, sowie in der Auslastung als auch in den Durchschnittspreisen trotz der schwe<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/hotel_regnum_residence_ist_2_jahre_alt.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Budapest Airport Terminal 1. // <span class="datum">2012-05-31</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Umzug auf Terminal 2 und die Umstellung war problemlos: die letzten Flüge sind am Dienstag Abend auf dem Budapest Airport - Terminal 1. gelandet (Wizz Air W6 2342 aus Rom) und von da aus abgeflogen (G<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/budapest_airport_terminal_1..DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Estilo Fashion Hotel Budapest // <span class="datum">2012-05-29</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am Anfang Juni wird das Estilo Fashion Hotel, das neueste Hotel der Mellow Mood Gruppe in der berühmten Váci Strasse (Innenstadt) eröffnet. Das 4-Sterne Hotel verfügt über 70 Zimmer (jedes mit verschi<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/estilo_fashion_hotel_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Hunguest Hotel MenDan // <span class="datum">2012-05-23</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Der neue Betreiber des MenDan Hotels ist ab 17. Mai, 2012 die Hunguest Hotelkette. Die Dienstleistungen und die Qualität sind unverändert. Die neue Direktorin des Hotels ist Varga Lajosné, die Direkto<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/hunguest_hotel_mendan.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Budapest Airport: Umzug auf Terminal 2. // <span class="datum">2012-05-22</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In der Nacht vom 29 auf 30. Mai, 2012  ziehen alle Fluggesellschaften vom Terminal 1 auf Terminal 2 um. Budapest Airport hat bereits angekündigt, dass das Terminal 1 vorübergehend geschlossen wird. Na<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/budapest_airport:_umzug_auf_terminal_2..DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Budapest Park wurde geöffnet // <span class="datum">2012-05-21</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Budapest Park wurde am Freitag Abend am Fusse der Rákóczi Brücke auf der Pester Seite geöffnet. Das neue Kulturcenter kann auf einmal 12.000 Besucher aufnehmen. Die erste Band am Eröffnungstag war Rep<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/budapest_park_wurde_geoffnet.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Silver Beach Retro Hotel // <span class="datum">2012-05-17</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das ehemalige Hotel Ezüstpart (Silver Beach) positioniert sich als 3 unabhängige Teile: das Silver Beach Retro Hotel, das Ezüstpart Konferenzhotel und das Beach Youth Hotel. Heute Abend stellt sich da<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/silver_beach_retro_hotel.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Buddha Bar Hotel öffnet bald // <span class="datum">2012-05-16</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Nur mehr wenigen Feinarbeiten sind zu machen, und danach öffnet das Buddha Bar Hotel in Budapest. Das Buddha Bar Hotel ist was ganz Einzigartiges auf dem Hotelmarkt Budapests.<br>Die Lage am Fusse der<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/buddha_bar_hotel_offnet_bald.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">VOLT Festival schon ab 26. Juni // <span class="datum">2012-05-11</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am 26. Juni, ein Tag vor dem offiziellen Beginn des Festivalprogrammes, öffnet das 20. VOLT Festival in Sopron. An diesem Tag wartet das Festival seine Gäste mit dem "We love VOLT" Gala, insgesamt 20 <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/volt_festival_schon_ab_26._juni.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Le Meridien Budapest - Neuer Eigentümer // <span class="datum">2012-05-08</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Der Hoteldirektor, Adrian Gray hat den neuen Investor den Gästen und Journalisten am 7. Mai, 2012 vorgestellt. Khalaf Ahmed Al Habtoor ist der Präsident der Al Habtoor Gruppe Dubai und laut arabischer<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/le_meridien_budapest_-_neuer_eigentumer.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Neuigkeiten im Gellért Bad // <span class="datum">2012-05-04</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Gellért Bad hat mehrere neuen Dienstleistungen entspechend den Ansprüchen seiner Gäste eingeführt. Ab 5. Mai können die Damen und die Herren jeden Tag, nicht nur sonntags beide Thermalbereiche ben<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/neuigkeiten_im_gellert_bad.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Bruce Willis in Budapest // <span class="datum">2012-05-03</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Der Filmstar ist in Budapest am Donnerstag mit seiner Frau, Emma Heming Willis und seinem 6 jährigen Kind angekommen. Willis wird seinen neuen Film, Good day to Die Hard in Budapest drehen, deswegen s<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/bruce_willis_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Casati Hotel im Stadtzentrum Budapests // <span class="datum">2012-05-03</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Hotel Pest wurde in den letzten Monaten völlig erneuert und renoviert. Ab 15. Juni, 2012 wartet das Hotel seine Gäste mit neuer Farbenwelt, neuen innenarchitektonischen Lösungen<br>und neuer Atmosphär<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/casati_hotel_im_stadtzentrum_budapests.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Markt in der Király Strasse // <span class="datum">2012-04-05</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am 14-15. April findet der sogenannte -Königliche Markt- in der Király (König) Strasse, in der Central Passage und am Spielplatz ander Ecke der Kazinczy Strasse statt. Nachdem Erfolg des letzten Jahre<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/markt_in_der_kiraly_strasse.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Nachtleben in Budapest // <span class="datum">2012-03-21</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Es gibt sehr viele stimmungsvolle Bars Freilichtvergnügunksorte mit Musik und elegante Disco also das Nachtleben in Budapest ist immer spannend und wimmelnd. Die Budapester gehen sehr gern aus, nicht <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/nachtleben_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">John Malkovich in Budapest // <span class="datum">2012-03-13</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Budapester Frühlingsfestival findet zwischen 16-26. März, 2012 statt mit insgesamt 48 Vorstellungen auf 15 Bühnen. Das Highlight des Festivals wird der Auftritt John Malkovich's im Vígszínház (Lus<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/john_malkovich_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Zelnik Goldmuseum in Budapest // <span class="datum">2012-02-22</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In der ständigen Ausstellung des neueröffneten Goldmuseums an der Andrassy Allee sind über tausend Kunstgegenstände, vorwiegend aus Gold, von elf Staaten des heutigen Südostasiens zu sehen. Die Meiste<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/zelnik_goldmuseum_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Malév, die Fluggesellschaft Ungarns hat ihren Betrieb eingestellt // <span class="datum">2012-02-03</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am 03. Februar, 2012, 66 Jahren nach der Gründung hat Malév ihren Betrieb eingestellt. Laut der Firma gab es noch Hoffnung bis zu den letzten Tagen, aber die wirtschaftliche Lage des staatlichen Unter<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/malev,_die_fluggesellschaft_ungarns_hat_ihren_betrieb_eingestellt.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Ryanair in Budapest // <span class="datum">2012-01-24</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Eine der wichtigsten Zielsetzungen der Magyar Turizmus Zrt. (Ungarische Tourismus AG) und weiterer Teilnehmer der Branche, wie z.Bsp. Budapest Hotel Reservation war, dass der grösste Billigflieger Eur<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/ryanair_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Oxigen Hotel Zen Spa // <span class="datum">2012-01-09</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Oxigen Hotel & Zen Spa wird im Mai, 2012 eröffnet. Auch architektonisch gesehen steht das Hotel sehr nah zur Natur: die riesigen Glasoberflächen, die Naturprodukte,<br>der wunderschöne japanische <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/oxigen_hotel_zen_spa.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Weihnachtsstrassenbahn in Budapest // <span class="datum">2011-12-12</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In der Adventszeit fährt jeden Tag die festlich beleuchtete "Weihnachtsstrassenbahn" auf dem Kai der Pester Seite und in Buda. Die Strassenbahn können Sie bis 06. Januar, 2012 auf dem Weg der folgende<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/weihnachtsstrassenbahn_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Mirage Fashion Hotel Budapest // <span class="datum">2011-11-22</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Ein neues Budapest Hotel wird im Frühling, 2012 in der Nähe des Heldenplatzes eröffnet. Das Mirage Fashion Hotel verfügt über 38 eleganten Zimmern mit wunderschöner Aussicht auf den Heldenplatz. Obwoh<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/mirage_fashion_hotel_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Estilo Fashion Hotel Budapest // <span class="datum">2011-11-18</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das neue 4-Sterne Hotel, Estilo Fashion Hotel Budapest wird 2012 im Stadtzentrum, in der berühmten Váci Strasse eröffnet. Von hier aus sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, und zahlreiche Shops, Re<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/estilo_fashion_hotel_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Eisbar in Budapest // <span class="datum">2011-11-16</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In der berühmten Váci Strasse wurde die erste Eisbar Budapests eröffnet, worin sowie im Winter, als auch im Sommer -7 °C Kälte herrscht. Das Sofa, die Theke, die Gläser und die Dekoration, die in alle<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/eisbar_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Angebote für das lange Wochenende // <span class="datum">2011-10-24</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Möchten Sie die besten Angebote für das lange Wochenende finden? Kennen Sie sich schwer zwischen den zahlreichen Wellness-Angebote aus? Kein Problem! Rufen Sie unsere Kollegen an, und sie werden Sie ü<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/angebote_fur_das_lange_wochenende.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Bald wird das Rácz Hotel & Thermal Spa Budapest eröffnet // <span class="datum">2011-10-19</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Nach der langen Diskussion und den langwierigen Vereinbarungen zwischen dem Investor und der Hauptstadt sieht endlich wirklich so aus, dass das Rácz Hotel & Thermal Spa Budapest in dem ersten Viertel <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/bald_wird_das_racz_hotel_&_thermal_spa_budapest_eroffnet.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Four Points by Sheraton in Kecskemét // <span class="datum">2011-10-11</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In Kecskemét wird das modernste 4-Sterne Hotel in Süd-Ungarn erbaut. Four Points by Sheraton Kecskemét wird ein Business-Hotel mit einem Konferenzzentrum für insgesamt 480 Personen sein. Das Hotel geh<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/four_points_by_sheraton_in_kecskemet.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Buddha-Bar Hotel Budapest // <span class="datum">2011-09-28</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das erste 5-Sterne Hotel der Mellow Mood Gruppe, die luxuriöse Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace wird 2012 als zweites Hotel der in ganz Europa bekannten Buddha-Bar-Gruppe eröffnet. Im Zentrall<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/buddha-bar_hotel_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Neues Radisson in Budapest // <span class="datum">2011-09-07</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Rezidor Group hat die Eröffnung eines neuen Hotels in Budapest angekündikt. Laut Pläne wird das Park Inn by Radisson Budapest mit 136 Zimmern am Ende 2012, im Váci Greens Büropark, in der Nähe des Ein<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/neues_radisson_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Kempinski Fashion Lounge // <span class="datum">2011-08-10</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Im Herzen Budapests, in der Fashion Street, der Strasse der Mode befindet sich die Sommerterrasse Fashion Lounge des Kempinski Hotels. Shopping, Mode und Trend, kombiniert mit einem Nespresso, oder ei<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/kempinski_fashion_lounge.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Formel 1 Ungarn 2011 // <span class="datum">2011-07-25</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Dieses Wochenende findet die Formel 1 in Ungarn, Mogyoród (wenige Kilometer von Budapest) statt. Wir stehen Ihnen auch jetzt mit Last Minute Hotel Angeboten zur Verfügung. Unsere Kollegen sinf auch te<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/formel_1_ungarn_2011.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Neues Hotel in Zamárdi // <span class="datum">2011-06-29</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das 4-Sterne Wellnesshotel, Wellamarin Hotel Zamárdi wurde am 28. Juni eröffnet. Das Hotel verfügt über insgesamt 118 geräumigen Zimmer, Appartmenets und Suites mit wunderschönem Panorama auf Tihany. <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/neues_hotel_in_zamardi.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Das Hertelendy Schlosshotel: erstes 5-Sterne Superior Hotel // <span class="datum">2011-06-17</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In Ungarn hat das Hertelendy Schlosshotel  als erstes Hotel die 5-Sterne Superior Qualifikation in dem System der Hotelstars Union erhalten. Das Schlosshotel ist seit 2010 das erste und einzige Mitgli<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/das_hertelendy_schlosshotel:_erstes_5-sterne_superior_hotel.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Kempinski Hotel ist das erste 5-Sterne Hotel in Budapest // <span class="datum">2011-06-15</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Kempinski Hotel Corvinus hat als erstes unter den 5-Sterne Hotels das Qualitätsattest der Hotelstars Union erhalten. Das Attest haben Susanna Winkler, die Vizepräsidentin von HOTREC und Andrea Kap<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/kempinski_hotel_ist_das_erste_5-sterne_hotel_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Die schönsten Hotelzimmer in Ungarn // <span class="datum">2011-05-27</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am 26. Mai, 2011 hat der Ungarische Hotelverein die Preise für die Gewinner der "Schönsten Zimmer 2010" übergeben. 4-Sterne Kategorie: I. Cosmo Fashion Hotel Budapest - II. Continental Hotel Zara Buda<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/die_schonsten_hotelzimmer_in_ungarn.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Joe Cocker in Budapest // <span class="datum">2011-05-20</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Joe Cocker ist ein weltbekannter Sänger seit mehr als 40 Jahren. Er hat insgesamt 21 Studio- und 4 Live-Alben gemacht, Millionen von Platten verkauft und mehrere Hitsingles in den Charts. Cocker hat G<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/joe_cocker_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Green Hotel Budapest wurde eröffnet // <span class="datum">2011-05-18</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Nur 300-500 m von der Papp László Sportarena, dem Puskás Ferenc Stadion und dem Syma Veranstaltungszentrum; und nur wenige Minuten vom Hungexpo entfernt wurde das neue 4 Sterne Hotel, Green Hotel Buda<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/green_hotel_budapest_wurde_eroffnet.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Billighotels in Budapest // <span class="datum">2011-05-04</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Immer mehr unserer Gäste suchen die sogenannten Billighotels. Billig heisst nicht unbedingt niedrige Qualität oder schlechte Lage. Die meisten unserer 2- beziehungsweise 3-Sterne-Häuser bieten saubere<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/billighotels_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Hip Hotel in Budapest // <span class="datum">2011-03-23</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das neueste 4-Sterne Hotel Budapests wurde in der Innenstadt (Molnár Strasse 35.) eröffnet, nur 50 m von der Donau und der berühmten Váci Strasse. Das Bohém Art Hotel ist etwas anderes, als die gewohn<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/hip_hotel_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Umweltfreundliche Dienstleistung im NH Hotel Budapest // <span class="datum">2011-03-18</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Die Hotelkette NH Hotels legt bereits vom Anfang an grossen Wert auf die Verantwortung für die Umwelt, beziehungsweise auf den Umweltschutz. Die neue Dienstleistung des NH Hotel Budapest ist das sogen<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/umweltfreundliche_dienstleistung_im_nh_hotel_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Onyx Restaurant hat Michelin-Stern erhalten // <span class="datum">2011-03-16</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In der neuesten Ausgabe des Michelin Guide sind bereits zwei budapester Restaurants mit Michelin-Stern: Costas hat die Auszeichnung vom letzten Jahr behalten, und Onyx hat dieses Jahr einen Stern erha<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/onyx_restaurant_hat_michelin-stern_erhalten.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Neues Hotel am Plattensee: Zenit Hotel Balaton // <span class="datum">2011-03-08</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am Ende April wird das 4-Sterne-Haus Zenit Hotel Balaton am Nordufer des Plattensees eröffnet. Der Wein kommt nicht nur im Namen des Hotels vor, sondern steht auch in der Kulinarie und in dem Wellness<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/neues_hotel_am_plattensee:_zenit_hotel_balaton.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Mellow Mood Group: Investor des Jahres 2010 // <span class="datum">2011-02-11</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Trotz aller Schwierigkeiten des Jahres 2010, Mellow Mood Group hat mehrere erfolgreichen Investitionen hinter sich. Sein 4-Sterne Brand "Fashion Hotels" hat 2 neue, elegante Häuser im Stadtzentrum Bud<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/mellow_mood_group:_investor_des_jahres_2010.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Die Ergebnisse der Hotels haben sich verbessert // <span class="datum">2011-02-08</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Die Anzahl der Gäste, beziehungsweise der Nächtigungen hat sich im Jahre 2010 um 2% erhöht im Vergleich zum Jahr 2009. Der Aufschwung war besonders in den Wellnesshotels bedeutend. Die Zahl der inländ<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/die_ergebnisse_der_hotels_haben_sich_verbessert.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Der Heilbereich des Saliris Resort Spa Hotel wurde eröffnet // <span class="datum">2011-01-18</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Der 2000 Quadratmeter grosse Heilbereich des Saliris Resort Thermal Spa in Egerszalók wurde als Teil des Spabereiches eröffnet. Mit dieser Innovation hat das Hotel zahlreiche neue Dienstleitungen, wie<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/der_heilbereich_des_saliris_resort_spa_hotel_wurde_eroffnet.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Europeum Einkaifszentrum // <span class="datum">2011-01-12</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am 14. April, 2011 wird das Europeum Einkaufszentrum auf dem Blaha Lujza Platz, in dem gleichen Gebäudekomplex, wo sich das Budapest Hotel Marriott Courtyard befindet, eröffnet. Im Einkaufszentrum wer<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/europeum_einkaifszentrum.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Anerkennung für das Intercontinental Budapest // <span class="datum">2011-01-05</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Die Leser des Weltmagazins Travel + Leisure haben auch dieses Jahr ihre Stimmen auf ihre Lieblingshotels abgeben. So steht das InterContinental Budapest unter den besten 500 Hotel der Welt. Das Budape<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/anerkennung_fur_das_intercontinental_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Kempinski Budapest unter den 100 besten Hotels // <span class="datum">2010-12-15</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Im Jahre 2010 steht Kempinski Hotel Corvinus Budapest unter den 100 besten Hotels der Welt auf der Liste des Institutional Investors. Die Liste wurde nach der Meinung von 170 Obergeschäftrsführer des <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/kempinski_budapest_unter_den_100_besten_hotels.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Hotelangebote für Silvester in Budapest // <span class="datum">2010-12-13</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Falls Sie die letzten Tage des Jahres in Budapest verbringen möchten, können Sie aus zahlreichen Hotelangebote wählen. Die meisten Budapest Hotels verwöhnen ihre Gäste mit Gala-Diner, Sekt, Glühwein u<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/hotelangebote_fur_silvester_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Heute beginnt der Weihnachtsmarkt in Budapest // <span class="datum">2010-11-19</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Heuer zum 12. Mal wird der Budapester Weihnachtsmarkt auf dem Vörösmarthy Platz vom 19. November bis 29. Dezember veranstaltet. Am Markt herrscht jedes Jahr authentische,<br>feiereliche Stimmung und d<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/heute_beginnt_der_weihnachtsmarkt_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Eurostars Budapest Center // <span class="datum">2010-11-03</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das 4 Sterne Hotel Eurostars Budapest Center auf der berühmten Kossuth Lajos Strasse wurde eröffnet. Das Hotel gehört der spanischen Hotelkette Hotusa, welche insgesamt 58 Häuser besitzt, darunter 2 i<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/eurostars_budapest_center.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Le Meridien Budapest: das beste Businesshotel Budapests // <span class="datum">2010-10-13</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das World Travel Awards hat das Le Meridien Budapest zum besten Businesshotel Budapests gewählt. Laut Wall Street Journal ist diese Auszeichnung wie ein Tourismus-Oscar-Preis. Das Hotel ist heuer 10 j<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/le_meridien_budapest:_das_beste_businesshotel_budapests.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">American Airlines fliegt von Budapest // <span class="datum">2010-10-07</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Ab nächsten April fliegt American Airlines täglich direkt zwischen Budapest Airport und New York Kennedy Flughafen. Das erste Boeing 767-300 wird am 1. April, 2011 am Ferihegy landen. Ab nächste Woche<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/american_airlines_fliegt_von_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Luxushotel neben dem Rácz Bad // <span class="datum">2010-09-29</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Laut Pläne wird das Rácz Hotel & Thermal Spa im Frühling 2011 eröffnet. Die Eigentümer werden über den Betreiber im Späteren Auskunft geben. Architektonisch gesehen sind das Hotel und das Bad fertig, <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/luxushotel_neben_dem_racz_bad.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Ibis Budapest Centrum wurde erneuert // <span class="datum">2010-09-28</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Ibis Budapest Centrum in der Ráday Strasse erwartet seine Gäste mit erneuertem Innere. 84 Zimmer und die Lobby wurden nach den neuesten innenarchitektonischen Richtlinien der Marke Ibis ausgestatt<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/ibis_budapest_centrum_wurde_erneuert.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Brad Pitt und Angelina Jolie ziehen nach Budapest // <span class="datum">2010-09-03</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Im Herbst ziehen Angelina Jolie und Brad Pitt nach Budapest, da die Schauspielerin in ihrem neuen Film zahlreiche Szenen in Ungarn drehen wird. Laut Nachrichten kauft das berühmte Paar ein Haus in Bud<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/brad_pitt_und_angelina_jolie_ziehen_nach_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Ryanair: Stehplätze für 1 Pfund // <span class="datum">2010-08-30</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Michael O'Leary, der Direktor des Ryanairs hat dem BBC gesagt, dass er die Ryanair Flüge mit dem Ausbau der Sitze noch billiger machen würde. Flüge, die weniger als 1 Stunde dauern, könnten auch mit g<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/ryanair:_stehplatze_fur_1_pfund.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Achat Premium Hotel in Budapest // <span class="datum">2010-08-26</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Am 1. September, 2010. wird das 4-Sterne Achat Premium Hotel Budapest, das erste ungarische Hotel der Achat Kette in Budapest eröffnet. Das moderne Design-Hotel verfügt über 130 klimatisierte und scha<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/achat_premium_hotel_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Nobu in Budapest // <span class="datum">2010-07-14</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">In wenigen Wochen wird das Restaurant Nobu im Budapest Stadtzentrum eröffnet. Das "Nobu-Reich"  wurde im Jahre 1994 gegründet als gemeinsames Unternehmen von Nobuyuki Matsuhisa, Robert De Niro, dem Fi<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/nobu_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Freie Zimmer für die Formel 1 in Ungarn // <span class="datum">2010-07-13</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Sonderpreise für das Formel 1 Wochenende auch im Zentrum Budapests! Brauchen Sie billige Unterkünfte in Budapest, 4-Sterne Hotels oder Luxushotels? Unsere Kollegen stehen Ihnen Ihnen jeder Zeit gerne <br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/freie_zimmer_fur_die_formel_1_in_ungarn.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Qatar Airways in Budapest // <span class="datum">2010-06-25</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Die berühmte 5-Sterne-Fluggesellschaft, Qatar Airways ist die erste unter den arabischen Fluggesellschaften, welche in die mittel-ost-europäische Region Flüge startet. Ab Januar 2011 kann man von Buda<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/qatar_airways_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Continental Zara Hotel wurde eröffnet // <span class="datum">2010-06-16</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das moderne 4-Sterne-Designhotel, Continental Hotel Zara Budapest wurde in der historischen Innenstadt Budapests eröffnet. Das Hotel hat insgesamt 272 Zimmer, darunter 9 Suiten. Das Continental Zara H<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/continental_zara_hotel_wurde_eroffnet.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Das beste Wellnesshotel Europas: Spirit Hotel Thermal Spa // <span class="datum">2010-06-11</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das Spirit Hotel Thermal Spa in Sárvár wurde zum besten Wellnesshotel Europas gewählt. Der Wettbewerb wurde von der wiener Agentur für Gesundheit und Wellness ausgeschrieben. Jetzt das erste Mal hat e<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/das_beste_wellnesshotel_europas:_spirit_hotel_thermal_spa.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Cosmo Fashion Hotel in Budapest // <span class="datum">2010-05-20</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Das 4 Sterne Cosmo Fashion Hotel erwartet schon seine Gäste mit einzigartigem, modernem Design in der berühmten Váci Strasse. Cosmo Fashion Hotel Budapest ist ein typisches Stadthotel mit perfekter La<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/cosmo_fashion_hotel_in_budapest.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>

    <div id="cikk_tabla">
      <h2 style="text-decoration: none;">Triathlon Budapest, 2010. // <span class="datum">2010-05-04</span></h2>
      <span class="egy_cikk_szovege">Vom 08-12. September, 2010 findet die Dextro Energy Triathlon ITU Weltmeisterschaft in Budapest statt. Diese Weltmeisterschaft ist aus mehreren Gründen etwas Neues und Besonderes: die ist der erste "g<br><a class="szalloda_nev_link" href="/articles/.DE.php">Mehr...</a>
</span>
    </div>


		</td>
        <td class="td_jobb">
			 
			<div class="szentendre_folap"><a class="szentendre" href="http://www.budapesthotelreservation.hu/programs/budapest_free_tour.DE.php">Buchen Sie Ihr Hotel mit uns und Sie bekommen einen halbtägigen Budapest Ausflug KOSTENLOS!</a></div>

	<div id="rent-a-car">
  <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; z-index: 0; padding-top: 10px; padding-bottom: 3px; padding-left: 4px;" align="left">
  <a href="/rent_a_car/index.DE.php">Budapest Autovermietung</a></div>
  <a href="/rent_a_car/index.DE.php"><img src="/site_skins/design3/skin_images/rent_a_car_4-2.jpg" border="0" alt="Autovermietung in Budapest, Rent-a-car in Budapest" title="Autovermietung in Budapest, Rent-a-car in Budapest"></a>
</div>

	<div id="transfer">
  <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; z-index: 0; padding-top: 10px; padding-bottom: 3px; padding-left: 4px;" align="left">
  <a href="/transfer/index.DE.php">Budapest Airport transfer</a></div>
  <a href="/transfer/index.DE.php"><img src="/site_skins/design3/skin_images/transfer_background.jpg" border="0" alt="Budapest Airport Transfer, Budapest Flughafen Transfer" title="Budapest Airport Transfer, Budapest Flughafen Transfer"></a>
</div>

	<div id="dentist">
  <div style="position: relative; left: 0px; top: 0px; z-index: 0; padding-top: 10px; padding-bottom: 3px; padding-left: 4px;" align="left"><a href="/dentist/dentist_in_budapest.EN.php">Zahnarzt in Budapest</a></div>
  <a href="/dentist/dentist_in_budapest.EN.php"><img src="/site_skins/design3/skin_images/dentist.gif" border="0" alt="Zahnarzt in Budapest"></a>
</div>


			|MENU_GROUP_INFORMACIOK|
			
			|MENU_GROUP_MISCELLANEOUS| 
			<!---->
          <div align="center">
            <!-- SiteSearch Google -->
                      <!-- SiteSearch Google -->
          <FORM method=GET action="http://www.google.com/search">
            <input type=hidden name=ie value=UTF-8>
            <input type=hidden name=oe value=UTF-8>
            <A HREF="http://www.google.com/">
            <IMG SRC="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" border="0" ALT="Google"></A><br>
	    <INPUT TYPE=text name=q size=31 maxlength=120 value=""><br>
	    <INPUT type=submit name=btnG VALUE="Google Search">
	    <font size=-1>
	    <input type=hidden name=domains value="http://www.budapesthotelreservation.hu"><br><input type=radio name=sitesearch value=""><span class="google_szoveg">WWW</span><input type=radio name=sitesearch value="http://www.budapesthotelreservation.hu" checked><span class="google_szoveg">Budapest Hotel Reservation</span><br></font>
          </FORM>
          <!-- SiteSearch Google -->

<!--            <div id="thawteseal" style="text-align:center;" title="Click to Verify - This site chose Thawte SSL for secure e-commerce and confidential communications.">
<div><script type="text/javascript" src="https://seal.thawte.com/getthawteseal?host_name=www.budapesthotelreservation.hu&size=M&lang=en"></script></div>
</div>-->

          </div>
        </td>
      </tr>
    </table>
  </div>
  <div id="lablec">
    <table cellpadding="0" cellspacing="0">
      <tr>
        <td class="td_bal"></td>
        <td class="td_kozep" >
          <div id="lablec_lekerekites_bal"><img src="/site_skins/design3/skin_images/lablec_lek_bal.gif"></div>
          <div id="lablec_lekerekites_jobb"><img src="/site_skins/design3/skin_images/lablec_lek_jobb.gif"></div>
        </td>
        <td class="td_jobb"></td>
      </tr>
    </table>
  </div>
  <div id="lablec_adatok">
    <!--<a href="http://www.budapesthotelreservation.hu/"target="_blank">www.budapesthotelreservation.hu</a> | A portál a <a href="http://www.szallodak.hu/"target="_blank">Szállodák</a> .hu csoport tagja. | <a class="lablec_legalja" href="mailto:info@szallodak.hu">info@szallodak.hu</a> | All rights reserved | <a href="http://www.budapesthotelreservation.hu/links/">Hotel &amp; Travel Links</a> <a href="/site_map/">Site map</a> <a href="/privacy_policy/index.DE.php">Datenschutz</a> <a href="http://www.budapesthotelreservation.hu/">Budapest hotels</a></span> -->
    <a href="http://www.budapesthotelreservation.hu/"target="_blank">www.budapesthotelreservation.hu</a> | All rights reserved <a href="/site_map/">Site map</a> <a href="/privacy_policy/index.DE.php">Datenschutz</a> <a href="http://www.budapesthotelreservation.hu/">Budapest hotels</a></span>
  </div>
  <div align="center"><span class="lablec_legalja_adatok"></span></div>


		<script type="text/javascript" charset="utf-8">
		$(document).ready(function(){
			$(".gallery:first a[rel^='prettyPhoto']").prettyPhoto({animationSpeed:'slow',theme:'light_square',slideshow:2000});
			$(".gallery:gt(0) a[rel^='prettyPhoto']").prettyPhoto({animationSpeed:'fast',slideshow:10000});
		});
		</script>
		
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-187458-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}
</script>
</body>
</html>
<br>